ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАЯВЛЕНИИ И ПРОЦЕССЕ ПОЛУЧЕНИЯ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО

В соответствии с LFIP, иностранцы, которые будут находиться в Турции дольше срока, предоставляемого визой или освобождением от визы, или более девяноста дней, обязаны получить вид на жительство. Однако иностранцы, которые будут находиться в Турции менее девяноста дней, также могут подать заявление на получение вида на жительство.

Учитывая цель пребывания иностранцев в Турции, виды на жительство регулируются под определенными названиями. Виды разрешений на проживание включают в себя краткосрочный вид на жительство, семейный вид на жительство, студенческий вид на жительство, долгосрочный вид на жительство, гуманитарный вид на жительство и вид на жительство жертвы торговли людьми.

Краткосрочный вид на жительство – это тип вида на жительство, который дает иностранцам право находиться в Турции в течение определенного периода времени. Краткосрочный вид на жительство обычно выдается на максимальный срок в два года за один раз, но может быть выдан на пять лет за один раз для тех, кто будет делать инвестиции, их супругов-иностранцев, их и их супругов несовершеннолетних или находящихся на иждивении детей-иностранцев и граждан ТРСК. В соответствии с LFIP, виды на жительство регулируются 6 разделами. Это краткосрочный вид на жительство, семейный вид на жительство, студенческий вид на жительство, долгосрочный вид на жительство, гуманитарный вид на жительство и вид на жительство для жертв торговли людьми.

КРАТКОСРОЧНЫЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО :

В статье 31 Закона о международной защите иностранцев перечислены основания для получения краткосрочного вида на жительство:

a) Те, кто приедет для проведения научных исследований

б) Лица, имеющие недвижимое имущество в Турции

в) Те, кто будет устанавливать коммерческие контакты или вести бизнес

ç) Участники программ обучения без отрыва от производства

d) лица, которые приедут для получения образования или в аналогичных целях в рамках соглашений, стороной которых является Турецкая Республика, или программ студенческого обмена.

д) размещение в туристических целях

f) Они получат лечение при условии, что у них нет ни одного из заболеваний, считающихся угрозой для общественного здоровья

g) Те, кто обязан остаться в Турции по требованию или решению судебных или административных органов

ğ) Те, кто меняет семейный вид на жительство на краткосрочный вид на жительство

h) Те, кто будет посещать курсы изучения турецкого языка (Вид на жительство, выданный в рамках тех, кто будет посещать курсы изучения турецкого языка, может быть выдан не более двух раз).

ı) Участвовать в обучении, исследованиях, стажировках и курсах в Турции через государственные учреждения

i) Лица, получившие высшее образование в Турции и подавшие заявление в течение шести месяцев с даты окончания учебы (может быть предоставлено на срок не более одного года только один раз).

j) Те, кто не работает в Турции, но будет осуществлять инвестиции в объеме и сумме, которые будут определены Президентом Республики, а также их иностранные супруги, их и их супругов несовершеннолетние или находящиеся на иждивении иностранные дети.

В случаях, когда одно или несколько условий для выдачи вида на жительство не соблюдены, вид на жительство используется не в тех целях, для которых он был выдан, в отношении иностранца имеется действующее решение о депортации или запрете на въезд; краткосрочные виды на жительство не выдаются, а если вид на жительство выдан, он аннулируется.

РАЗРЕШЕНИЕ НА ПРОЖИВАНИЕ СЕМЬИ

LFIP позволяет супругу спонсора, несовершеннолетним или зависимым детям или несовершеннолетним или зависимым детям супруга получить семейный вид на жительство. Кроме того, для того чтобы подать заявление на получение семейного вида на жительство, иностранец не должен входить в круг иностранцев, которым будет запрещен въезд в Турцию.

В случае брака с несколькими супругами в соответствии с законодательством страны гражданства, только одному из супругов предоставляется разрешение на проживание в семье. Однако детям другого супруга также может быть предоставлен семейный вид на жительство. При оформлении семейного вида на жительство детей запрашивается согласие матери или отца, осуществляющих совместную опеку за пределами Турции, если таковое имеется. Семейный вид на жительство предоставляет право на обучение в начальных и средних учебных заведениях без получения студенческого вида на жительство до достижения восемнадцатилетнего возраста. В случае развода может быть предоставлен краткосрочный вид на жительство при условии, что иностранец состоит в браке с гражданином Турции и прожил с семейным видом на жительство не менее трех лет. Однако, если решением суда установлено, что иностранный супруг является жертвой домашнего насилия, трехлетний период не требуется.

Для получения семейного вида на жительство спонсор должен выполнить следующие условия

a) имеющим ежемесячный доход не менее одной трети минимальной заработной платы на каждого члена семьи, с общим доходом не менее минимальной заработной платы

b) в соответствии с численностью населения семьи иметь жилищные условия, соответствующие общим стандартам здоровья и безопасности, и иметь медицинскую страховку, охватывающую всех членов семьи

c) на дату подачи заявления подтвердить справкой о судимости, что в течение пяти лет не был осужден ни за одно из преступлений против порядка в семье

ç) пребывание в Турции с видом на жительство в течение не менее одного года

d) быть зарегистрированным в системе регистрации адресов

Условие проживания в Турции с видом на жительство в течение не менее одного года не требуется для тех, кто имеет вид на жительство или разрешение на работу в научно-исследовательских целях, лиц, утративших турецкое гражданство путем получения разрешения на выезд, или иностранцев, состоящих в браке с турецкими гражданами. Срок действия семейного вида на жительство ограничен максимум тремя годами каждый раз. Однако срок действия семейного вида на жительство не может превышать срок действия вида на жительство в Турции спонсора, который берет на себя расходы членов семьи, которые будут проживать в Турции в целях единства семьи и который является основанием для семейного вида на жительство.

СТУДЕНЧЕСКИЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО

Иностранцы, которые будут получать степень младшего специалиста, бакалавра, магистра или доктора в высших учебных заведениях Турции, и иностранцы, которые будут получать начальное и среднее образование, заботу и расходы о которых берет на себя физическое или юридическое лицо, могут получать образование, получив студенческий вид на жительство. Дети, имеющие вид на жительство в семье, имеют право учиться в учреждениях начального и среднего образования без получения студенческого вида на жительство до восемнадцати лет. Однако иностранцы, которым исполнилось восемнадцать лет и законный представитель которых не обязан заботиться о них, должны получить студенческий вид на жительство, если они хотят продолжить свое образование в Турции. Иностранцы, находящиеся на иждивении своего законного представителя, продолжают иметь семейный вид на жительство и продолжают пользоваться правами, предоставляемыми студенческим видом на жительство.

Заявители на международную защиту или обладатели статуса международной защиты, которые имеют право учиться в Турции на степень младшего специалиста, бакалавра, магистра или доктора наук в рамках общих положений об иностранных студентах, могут учиться с документами, подтверждающими их статус, без необходимости получения студенческого вида на жительство.

ДОЛГОСРОЧНЫЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО

Иностранцы, прожившие в Турции с видом на жительство не менее восьми лет без перерыва или отвечающие условиям, установленным Советом по миграционной политике, получают бессрочный вид на жительство в губернаторствах с разрешения Министерства внутренних дел. Иностранцы, прожившие в Турции с видом на жительство не менее восьми лет без перерыва, могут обращаться в губернаторства на территории Турции. Долгосрочные виды на жительство выдаются бессрочно, без ограничения срока.

Условия для получения долгосрочного вида на жительство,

1. проживать в Турции с видом на жительство не менее восьми лет без перерыва,
2. не получали социальную помощь в течение последних трех лет,
3. иметь достаточные и регулярные источники дохода для обеспечения себя и своей семьи, если таковая имеется,
4. иметь действующую медицинскую страховку,
5. не представлять угрозу общественному порядку или общественной безопасности.

Иностранцы с долгосрочным видом на жительство пользуются правами, предоставляемыми гражданам Турции, при условии, что они подчиняются положениям соответствующего законодательства при осуществлении этих прав, без ущерба для обязанности проходить военную службу, избирать и быть избранным, занимать государственные должности, ввозить транспортные средства с освобождением, а также их приобретенных прав в отношении социального обеспечения, за исключением положений специальных законов. Соответственно, процедуры обладателей долгосрочного вида на жительство в отношении проживания, путешествий, работы, инвестиций, коммерческой деятельности, наследования, приобретения и передачи движимого и недвижимого имущества в Турции осуществляются соответствующими учреждениями и организациями в соответствии с законодательством, применимым к турецким гражданам.

ГУМАНИТАРНЫЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО

Это чрезвычайный вид на жительство, который может быть запрошен, когда пребывание иностранца в Турции является обязательным по гуманитарным причинам, когда он/она не имеет права на один из других видов на жительство и когда он/она должен/должна покинуть страну своего гражданства.

Он приводится в случаях, перечисленных ниже в законе:

a) Когда на карту поставлены наилучшие интересы ребенка

 b) Когда иностранцы не могут быть высланы из Турции или когда не считается разумным или возможным для них покинуть Турцию, несмотря на постановление о депортации или запрет на их въезд в Турцию

c) когда решение о депортации не может быть принято в отношении иностранца в соответствии со случаями, указанными в Законе

ç) когда применяется средство судебной защиты против решения о депортации, решения о неприемлемости ходатайства и административных актов в случаях, когда ходатайство считается отозванным

d) во время продолжения процедур по возвращению заявителя в первую страну убежища или в безопасную третью страну

e) Иностранцы, которым необходимо разрешение на въезд и пребывание в Турции по неотложным причинам или для защиты национальных интересов, общественного порядка и общественной безопасности, когда невозможно получить один из других видов на жительство в силу обстоятельств, являющихся препятствием для выдачи вида на жительство.

f) Это указано как чрезвычайные обстоятельства.

Кроме того, иностранцы, получившие гуманитарный вид на жительство, обязаны зарегистрироваться в системе адресной регистрации не позднее двадцати рабочих дней с даты получения разрешения.

 ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО ДЛЯ ЖЕРТВ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ

Вид на жительство для жертв торговли людьми – это вид разрешения на проживание, выдаваемый губернаторствами на тридцать дней иностранцам, которые являются или могут быть жертвами торговли людьми, для того, чтобы они могли оправиться от последствий пережитого и принять решение о сотрудничестве с властями.

Для данного вида проживания не требуются условия, необходимые для выдачи других видов на жительство. Для выдачи вида на жительство для жертв торговли людьми достаточно условия, что иностранец является жертвой торговли людьми или что есть сильное подозрение, что он может быть жертвой торговли людьми. Этот вид на жительство, который выдается во внеочередном порядке, может быть продлен максимум на шесть месяцев в связи с безопасностью, здоровьем или особыми обстоятельствами жертвы. Однако также оговаривается, что общая продолжительность не может превышать трех лет.

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ:

• ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО СКОЛЬКО ДЛИТСЯ ПЕРИОД РАССМОТРЕНИЯ ЗАЯВЛЕНИЯ?

Срок рассмотрения вашего заявления составляет 90 дней с момента доставки всех документов в администрацию.

• СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ ДАЕТСЯ НА НЕДОСТАЮЩИЕ ДОКУМЕНТЫ?

На доработку недостающих документов может быть дано до 30 дней. Если недостающий документ не заполнен, заявление снимается с рассмотрения.

• МОГУТ ЛИ ДВА ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАНИНА, СОСТОЯЩИЕ В БРАКЕ, ПОЛУЧИТЬ СЕМЕЙНОЕ РЕЗИДЕНТСТВО?

В случае, если два иностранца, состоящие в браке, желают получить семейное проживание, оно может быть выдано, если иностранец, проживающий в Турции не менее одного года и имеющий разрешение на работу, также соответствует другим условиям в отношении спонсора.

• КАК ДОЛГО ДОЛЖЕН ДЕЙСТВОВАТЬ МОЙ ПАСПОРТ?

Иностранец, подающий заявление на получение вида на жительство, должен иметь действующий паспорт или документ, заменяющий паспорт, со сроком действия на 60 дней больше, чем запрашиваемый период проживания. Несмотря на то, что заявление может быть подано с просроченным паспортом, при рассмотрении администрацией необходимо предъявить паспорт со сроком действия на 60 дней больше, чем срок пребывания.

• КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ МОГУТ БЫТЬ ПРЕДСТАВЛЕНЫ В КАЧЕСТВЕ ФИНАНСОВОГО ДОХОДА ПРИ ПОДАЧЕ ЗАЯВЛЕНИЯ НА ПОЛУЧЕНИЕ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО?

Банковская книжка, текущая заверенная справка о доходах, подтверждающая отсутствие залога, документ, указывающий сумму, хранящуюся в банке на период пребывания, если есть доход от аренды, свидетельство о праве собственности на недвижимость и договор аренды не старше двух лет, свидетельство о регистрации в Палате ремесленников и торговцев, свидетельство о деятельности, налоговый лист компании, находящейся в собственности или партнерстве, циркуляр подписи, баланс и отчет о доходах, утвержденные финансовым консультантом за последние три года, можно показать пробный баланс за текущий год.

• ЧТО ДЕЛАТЬ ПОСЛЕ ТОГО, КАК МОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПОЛУЧЕНИЕ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО БЫЛО ОТКЛОНЕНО?

Об отказе, непродлении или аннулировании ходатайства о предоставлении вида на жительство соответствующее лицо уведомляется его/ее законным представителем или адвокатом. Соответствующее лицо имеет право подать иск об отмене решения. Кроме того, вместе с уведомлением об этом решении также уведомляется о том, что он/она должен покинуть Турцию в течение 10 дней, если у него/нее нет визы или освобождения от визы. Если в течение 10 дней иностранец не покидает Турцию, выносится решение о депортации. Также может быть наложен административный штраф. Если в Турции есть виза или визовое освобождение, можно подать новое заявление с другим типом проживания. Кроме того, необходимо подать заявление с другим типом проживания в заявлении, поданном в течение шести месяцев с момента отклонения заявления.

• КОГДА НАЧИНАЕТСЯ ПЕРИОД ПРОЖИВАНИЯ ПОСЛЕ ПОДАЧИ ЗАЯВЛЕНИЯ НА ПОЛУЧЕНИЕ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО?

После утверждения вида на жительство срок вашего пребывания начинается с даты подачи заявления.  

• МОГУ ЛИ Я ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПОЛУЧЕНИЕ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО В ТУРЦИИ, НАХОДЯСЬ ЗА ГРАНИЦЕЙ?

Иностранец не сможет подать заявление на получение вида на жительство без въезда в Турцию, за исключением случаев, когда заявление на получение вида на жительство подается в связи с инвестициями в Турцию в размере более 400 000 долларов США.

• Я ВЫЕЗЖАЛ ЗА ГРАНИЦУ, ПОКА У МЕНЯ БЫЛ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО, МОГУ ЛИ Я ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПРОДЛЕНИЕ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО ЗА ГРАНИЦЕЙ?

Иностранцы, чей вид на жительство истекает во время их пребывания за границей, должны подать заявление через электронную систему после въезда в нашу страну в соответствии с визовым режимом между Турцией и страной, гражданином которой они являются.

• Я СДЕЛАЛ УСЛОВНЫЙ ВЪЕЗД В ТУРЦИЮ, Я НЕ МОГУ ПОЛУЧИТЬ НАЗНАЧЕНИЕ В ТЕЧЕНИЕ 10 ДНЕЙ ОТ СИСТЕМЫ, ЧТО МНЕ ДЕЛАТЬ?

Если в информации есть недочеты, необходимо обновить информацию, обратившись в провинциальное или районное управление по делам миграции. Если заявление подается с закрытых адресов; необходимо произвести ручную транзакцию из Управления миграции. Если запись на прием не может быть осуществлена из-за загруженности системы, заявитель должен в течение 10 дней подать заявление в Управление миграции о том, что он/она пытается подать заявление через систему и продолжать попытки записаться на прием через систему. В случае, если по заявлениям, поданным после установленного срока, не предоставлено оправдательных документов или не проведена ручная обработка, заявление аннулируется до принятия решения. 

• Я ПОЛУЧИЛ СТУДЕНЧЕСКИЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО, НО ОКОНЧИЛ УНИВЕРСИТЕТ ДО ОКОНЧАНИЯ СРОКА ДЕЙСТВИЯ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО, СОХРАНИТСЯ ЛИ МОЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО?

Студенческие виды на жительство выпускников аннулируются с даты окончания учебы. Студенты должны подать заявление на получение нового вида на жительство в течение 10 дней после окончания учебы.

• МОГУ ЛИ Я ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПОЛУЧЕНИЕ СТУДЕНЧЕСКОГО ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО ДЛЯ ЧАСТНОГО СТУДЕНТА, ОТКРЫТОГО ИЛИ ДИСТАНЦИОННОГО ОБРАЗОВАНИЯ?

Студенческое общежитие не предоставляется частным студентам, студентам открытого образования или дистанционного образования. При наличии соответствующих условий необходимо подать заявление на получение других видов проживания.

• НУЖНО ЛИ МНЕ УВЕДОМЛЯТЬ В СЛУЧАЕ ИЗМЕНЕНИЯ ПАСПОРТНЫХ ДАННЫХ?

О смене паспорта необходимо уведомить Миграционную службу в течение 20 рабочих дней.

• ЧТО БУДЕТ, ЕСЛИ Я НЕ ПРИДУ В ИММИГРАЦИОННЫЙ ОФИС В НАЗНАЧЕННЫЙ ДЕНЬ?

Если у заявителя нет уважительной причины и он не может подтвердить ее документально, заявление не будет рассмотрено. В качестве уважительной причины рассматриваются: медицинское заключение из больницы, дорожно-транспортное происшествие в день приема, нахождение под административным арестом, задержание или арест.  Если законный период продолжается, может быть назначена новая встреча. Если законный срок истек, то рассматривается вопрос о нарушении визового режима, а если было подано заявление на продление, то вид на жительство аннулируется.

• МОГУ ЛИ Я ПОЛУЧИТЬ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО С СЕМЬЕЙ НА НЕДВИЖИМОМ ИМУЩЕСТВЕ?

Если недвижимое имущество является резиденцией и используется для этой цели, супруги, имеющие совместную или долевую собственность, могут подать заявление на получение вида на жительство.

• Я КУПИЛ НЕДВИЖИМОСТЬ СТОИМОСТЬЮ БОЛЕЕ $75,000 В СОВМЕСТНУЮ СОБСТВЕННОСТЬ С ЛИЦАМИ, НЕ ЯВЛЯЮЩИМИСЯ ЧЛЕНАМИ МОЕЙ СЕМЬИ, МОГУ ЛИ Я ПОЛУЧИТЬ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО В ТУРЦИИ ИЗ-ЗА ТЕХ, КТО ВЛАДЕЕТ НЕДВИЖИМОСТЬЮ?

При подаче заявления на получение вида на жительство в связи с приобретением недвижимого имущества для супругов принимается ситуация совместного или долевого приобретения. Лица, не состоящие в браке, не смогут получить данный вид на жительство.

• СРОК ДЕЙСТВИЯ МОЕЙ ВИЗЫ ИСТЕК, МОГУ ЛИ Я ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПОЛУЧЕНИЕ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО?

Заявления, поданные в течение 10 дней после истечения срока действия визы, принимаются к рассмотрению.

• СОВЕРШАЕТ ЛИ ИНОСТРАНЕЦ НАРУШЕНИЕ ВИЗОВОГО РЕЖИМА ВО ВРЕМЯ СОДЕРЖАНИЯ ПОД СТРАЖЕЙ?

Иностранцы, которые были задержаны или осуждены в тюрьме с судебным разбирательством в отношении них, не считаются нарушителями визы или вида на жительство. Если нарушение было совершено до установления процедуры, то процедура устанавливается в соответствии с этой ситуацией.

• КАКОВА ПРОЦЕДУРА ПОЛУЧЕНИЯ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО ИНОСТРАННЫМ РЕБЕНКОМ, РОДИВШИМСЯ В ТУРЦИИ?

Иностранные дети, родившиеся в Турции, могут находиться в Турции в зависимости от срока действительного проживания их родителей с их свидетельствами о рождении до момента выдачи проездного документа и подачи заявления на вид на жительство. Заявление на вид на жительство необходимо подавать, оформив паспорт ребенка в консульстве страны гражданства. В течение 180 дней после рождения ребенка необходимо получить соответствующий вид на жительство. В этом случае вид на жительство выдается с момента рождения ребенка.

• ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ Я ПЕРЕВЕДУСЬ В ДРУГОЙ УНИВЕРСИТЕТ ИЛИ СМЕНЮ ФАКУЛЬТЕТ ПОСЛЕ ПОЛУЧЕНИЯ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО ПО ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫМ ПРИЧИНАМ?

В случае смены факультета или кафедры в том же университете или смены университета в той же провинции, имеющийся вид на жительство остается действительным, при условии, что студент не прерывает учебу и своевременно уведомляет об этом. В этом случае иностранец должен в течение 20 рабочих дней уведомить провинциальное управление по управлению миграцией о смене факультета/факультета/школы. После уведомления, если срок действия разрешения на проживание меньше срока обучения, оно продлевается на срок обучения с даты окончания срока действия разрешения. В случае продолжения обучения в другой провинции, действующий вид на жительство аннулируется губернаторством провинции, где будет продолжаться обучение, и выдается вид на жительство на новый период обучения. Для этого необходимо подать заявление в провинциальное управление миграционной администрации той провинции, где будет продолжено обучение.

•  ЧТО ДЕЛАТЬ ИНОСТРАНЦАМ, СОСТОЯЩИМ В БРАКЕ С ГРАЖДАНАМИ Т.К., В СЛУЧАЕ НАРУШЕНИЯ ВИЗОВОГО РЕЖИМА ИЛИ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО?

Если иностранный гражданин, состоящий в браке с гражданином Турецкой Республики, нарушает свою визу на срок до 90 дней или нарушает свой бессрочный вид на жительство, он должен сначала выехать и снова въехать в Турцию, если это возможно, и подать заявление таким образом, а если выезд невозможен, он должен быть направлен в Провинциальное иммиграционное управление провинции, где он находится.

• ТРЕБУЕТСЯ ЛИ СПРАВКА О СУДИМОСТИ НА ВСЕХ ЧЛЕНОВ СЕМЬИ ПРИ ПОДАЧЕ ЗАЯВЛЕНИЯ НА ПОЛУЧЕНИЕ СЕМЕЙНОГО ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО?

При подаче заявления на семейный вид на жительство справка о судимости запрашивается только на лицо, которое будет спонсором. Однако администрация всегда имеет право запросить дополнительные подтверждающие документы.

• ГДЕ Я МОГУ ПОЛУЧИТЬ АПОСТИЛЬ?

Апостиль – это система утверждения документов, которая позволяет законно использовать документ в другой стране, удостоверяя его действительность. Если страна вашего гражданства является участником соглашения об апостилировании, вы можете запросить аннотацию апостиля у властей своей страны.

• НУЖНО ЛИ МНЕ ОТДЕЛЬНО ЗАВЕРЯТЬ АПОСТИЛИРОВАННЫЙ ДОКУМЕНТ ИЗ ДРУГОЙ СТРАНЫ, ЧТОБЫ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЕГО В ТУРЦИИ?

Для того чтобы апостилированный документ, полученный из другой страны, мог использоваться в учреждениях Турции, его присяжный перевод на турецкий язык должен быть заверен нотариусом.

• Я БУДУ ЖИТЬ У ДРУГА В ТУРЦИИ, ЧТО Я ДОЛЖЕН СДЕЛАТЬ, ЧТОБЫ ДОКУМЕНТАЛЬНО ПОДТВЕРДИТЬ СВОЙ АДРЕС?

Если 3-е лицо (кроме родственников) будет проживать вместе с лицом, подлежащим размещению, лицо, подлежащее размещению, должно дать нотариально заверенное обязательство. Кроме того, если проживающий состоит в браке, его/ее супруг/супруга также должны дать нотариально заверенное обязательство.

• НЕСМОТРЯ НА ОТСУТСТВИЕ ОБЯЗАННОСТИ СТРАХОВАНИЯ ДЛЯ ЛИЦ МОЛОЖЕ 18 И СТАРШЕ 65 ЛЕТ, КАК СЛЕДУЕТ ЗАПОЛНЯТЬ ПОЛЕ О СТРАХОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ЗАПРАШИВАЕМОЕ В СИСТЕМЕ ЭЛЕКТРОННОГО ЗАЯВЛЕНИЯ НА ПРОЖИВАНИЕ?

Для краткосрочных и студенческих видов на жительство в системе e-Residency в типе страхования необходимо выбрать вариант до 18 лет и старше 65 лет. Для семейного вида на жительство спонсор должен иметь действующую медицинскую страховку, покрывающую всех членов семьи. Иностранцы в возрасте до 18 лет, не имеющие независимого дохода или имущества от своих родителей, не имеют возможности получить долгосрочный вид на жительство. Лица старше 65 лет, напротив, должны принести документ, подтверждающий невозможность получения страховки для долгосрочного вида на жительство.

• НУЖНО ЛИ МНЕ ПОЛУЧАТЬ РАЗРЕШЕНИЕ НА ПРОЖИВАНИЕ В СЕМЬЕ ДЛЯ МОЕГО РЕБЕНКА?

Если условия соблюдены, спонсор может подать заявление на получение семейного вида на жительство для своего или супруга/супруги иностранного ребенка в возрасте до 18 лет. Кроме того, даже если иностранный ребенок достиг 18-летнего возраста, если он все еще зависит от своей семьи (не имеет собственного дохода), он имеет право подать заявление на получение семейного вида на жительство. Если ваш ребенок не удовлетворяет условиям для получения семейного вида на жительство, он может подать заявление на другой вид на жительство в соответствии с целью его пребывания в Турции. За оценку отвечает Провинциальное управление по управлению миграцией.

• МОГУ ЛИ Я ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПРОДЛЕНИЕ ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО НА ДРУГОЙ ТИП?

Иностранцы, имеющие вид на жительство, могут подать заявление о выдаче вида на жительство с новой целью пребывания в случае истечения срока действия основания для выдачи вида на жительство или возникновения другого основания. Заявление должно быть подано как переходное заявление.

• КАКОЙ ДОХОД НЕОБХОДИМО ИМЕТЬ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО?

Для краткосрочных и студенческих видов на жительство достаточно декларации о доходах, если только провинциальное управление по делам миграции не запросит документ, подтверждающий доход. Однако управление может попросить предоставить выписку с банковского счета.  Для семейного вида на жительство закон требует, чтобы спонсор имел доход не менее одной трети минимальной заработной платы на каждого члена семьи, при условии, что общая сумма превышает минимальную заработную плату. Для получения долгосрочного вида на жительство необходимо документально подтвердить наличие достаточного и регулярного дохода. При определении достаточного и регулярного дохода принимается наличие ежемесячного дохода в размере минимальной заработной платы, а также наличие недвижимого имущества, приносящего доход, наличие на банковском счету денежных средств, достаточных для обеспечения вашего существования в нашей стране.

• КАК Я МОГУ ОСУЩЕСТВЛЯТЬ ПЛАТЕЖИ, ТАКИЕ КАК ПЛАТА ЗА ОБУЧЕНИЕ И ПЛАТА ЗА ДОКУМЕНТЫ, ПОСЛЕ ПОДАЧИ ЗАЯВЛЕНИЯ НА ПОЛУЧЕНИЕ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО?

После подачи заявления на получение вида на жительство, необходимый сбор и сбор за документы можно оплатить кредитной картой через систему, в налоговой инспекции или в филиалах государственных банков “Зираат Банк”, “Вакифбанк” и “Халкбанк”, сообщив номер заявления.

• МОЖЕТ ЛИ КТО-ТО ДРУГОЙ ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПОЛУЧЕНИЕ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО ОТ МОЕГО ИМЕНИ?

Заявление на получение вида на жительство должно быть подано иностранцем лично. Однако заявление может быть подано законным представителем иностранца (опекуном для несовершеннолетних или опекуном для лиц с ограниченными возможностями) или его адвокатом, уполномоченным доверенностью.

• ТРЕБУЕТСЯ ЛИ ФОТОГРАФИЯ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО?

Поскольку в карточке вида на жительство будет фотография, у вас должна быть белая и биометрическая фотография, сделанная в течение последних 6 месяцев. В день приема необходимо иметь при себе 4 фотографии.

• ЧТО ДЕЛАТЬ В СЛУЧАЕ УТЕРИ ИЛИ КРАЖИ КАРТЫ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО?

Если карта вида на жительство утеряна, украдена, неисправна или изношена, карту вида на жительство можно запросить повторно. Заявитель должен обратиться в провинциальное управление по делам миграции в провинции проживания с биометрической фотографией и документом, подтверждающим, что он зарегистрирован в системе адресной регистрации. Если карта вида на жительство утеряна, необходимо подать заявление в полицейский участок и иметь его при себе на момент подачи заявления.   В случае утери, кражи или износа карты вида на жительство необходимо оплатить сбор за карту вида на жительство в полном объеме, а сбор за вид на жительство – в половинном.

• НА КАКОЙ СРОК ВЫДАЕТСЯ КРАТКОСРОЧНЫЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО?

Как правило, краткосрочный вид на жительство может быть выдан максимум на 2 года. Однако, даже если заявление подано на 2 года, право определять срок действия вида на жительство принадлежит идаю. Кроме того, краткосрочный вид на жительство может быть выдан на максимальный срок 5 лет лицам, осуществляющим инвестиции в Турцию, их иностранным супругам, их и их супругов несовершеннолетним или находящимся на иждивении иностранным детям, а также гражданам Турецкой Республики Северного Кипра.

• Я ХОЧУ ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ НА КРАТКОСРОЧНЫЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО НА ДВА ГОДА, НО МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА ДЕЙСТВИТЕЛЬНА В ТЕЧЕНИЕ 1 ГОДА, КАК Я МОГУ ПРОДЛИТЬ СТРАХОВКУ, ЧТОБЫ ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ НА ДВА ГОДА?

Если оформляемая медицинская страховка делает страховку на 1+1 год, то вид на жительство можно запросить на 2 года. Или можно подать заявление на краткосрочный вид на жительство на 2 года, имея 2 года общего медицинского страхования.

• МОГУ ЛИ Я СМЕНИТЬ АДРЕС, ПОКА У МЕНЯ ЕСТЬ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО? МОГУ ЛИ Я ПЕРЕЕХАТЬ В ДРУГУЮ ПРОВИНЦИЮ?

Если вы переехали в другую провинцию после получения вида на жительство, вы должны в течение 20 рабочих дней подать заявление в провинциальное управление иммиграции в провинции, куда вы переехали. В этом заявлении; Если тип вида на жительство не изменится, сбор не будет оплачиваться повторно за оставшийся период проживания. Если вы переехали на другой адрес в пределах границ провинции, где вы получили вид на жительство, вы должны в течение 20 рабочих дней уведомить Иммиграционную администрацию провинции о своем новом адресе. В этом случае вы можете продолжать оставаться в Турции с действующим видом на жительство.

• КОГДА Я МОГУ ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПРОДЛЕНИЕ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО?

Заявление о продлении может быть подано не ранее чем за 60 дней до истечения срока действия вида на жительство. Однако оно всегда должно быть подано до истечения срока действия вида на жительство.

• ВЗИМАЕТСЯ ЛИ ПЛАТА ЗА ПОДАЧУ ЗАЯВЛЕНИЯ НА ПОЛУЧЕНИЕ СТУДЕНЧЕСКОГО ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО?

Студенты, обучающиеся в турецких школах или факультетах, не обязаны платить сбор за подачу заявления на получение вида на жительство. В случае подачи заявления теми, кто учился в школах, которые не считаются турецкими, например, в школах при консульствах, посольствах и международных школах, отличных от этих школ, необходимо оплатить сбор за получение вида на жительство.

• ЕСЛИ Я ВЫЙДУ ЗАМУЖ ЗА ГРАЖДАНИНА ТУРЦИИ, ИМЕЯ СТУДЕНЧЕСКИЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО, НУЖНО ЛИ МНЕ МЕНЯТЬ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО?

В этом случае вы можете продолжать легально находиться в нашей стране, имея студенческий вид на жительство. Однако, если возникнут условия для получения семейного вида на жительство и заявитель подаст соответствующее заявление, ему может быть выдан семейный вид на жительство. Кроме того, несмотря на переход к семейному проживанию, до тех пор, пока сохраняются условия студенческого вида на жительство, вы можете пользоваться правами, предоставляемыми студенческим видом на жительство.

• ВОЗНИКНУТ ЛИ ПРОБЛЕМЫ, ЕСЛИ СРОК ДЕЙСТВИЯ МОЕЙ ВИЗЫ ИЛИ ПРЕБЫВАНИЯ ИСТЕЧЕТ ДО ДАТЫ ПРИЕМА?

Если заявление на получение вида на жительство подано своевременно, не имеет значения, если срок действия визы и вида на жительство истекает до даты назначения. При наличии заявления вы можете оставаться в Турции до даты назначения.

• КАКОВ РАЗМЕР ШТРАФА ЗА НАРУШЕНИЕ СРОКОВ ПОЛУЧЕНИЯ ВИЗЫ ИЛИ ПРЕБЫВАНИЯ?

При нарушении срока действия визы или пребывания необходимо оплатить сбор за нарушение. Сумма штрафа зависит от страны, гражданином которой вы являетесь, а также от продолжительности нарушения и возрастного статуса. По этой причине вы можете узнать размер штрафа на пограничных воротах при выезде из нашей страны.

• МЕНЯ НЕ БЫЛО ПО АДРЕСУ В МОМЕНТ ПОЛУЧЕНИЯ КАРТЫ ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО, КАК Я МОГУ ЗАБРАТЬ СВОЮ КАРТУ?

Если документ не может быть доставлен из-за того, что вас не могут найти по вашему адресу, когда карточка вида на жительство придет по вашему адресу, вы можете получить ее в ближайшем к вашему адресу филиале PTT.  Ваша карточка хранится в филиале PTT до последнего дня месяца, следующего за датой получения документа. Впоследствии, если вы все еще не получили свою карточку, вы можете получить ее в провинциальном управлении миграционной администрации. Кроме того, карточка вида на жительство будет доставлена вам, а также вашему родителю, опекуну и адвокату, уполномоченному вашей доверенностью.