В Уголовном кодексе Турции № 5237 преступления, связанные с наркотиками и стимуляторами, перечислены под двумя разными заголовками:
– Производство и торговля наркотическими или стимулирующими веществами (статья 188 УКТ)
– Покупка, принятие или хранение наркотиков или стимуляторов для использования или использование наркотиков или стимуляторов (статья 191 УКТ).
Очень важно не путать эти два вида преступлений друг с другом. Для того чтобы правильно определить состав преступления, очень важно правильно определить «цель владения» человека. Существуют некоторые критерии, которые принимаются во внимание при определении «цели владения». Например, некоторые ситуации, такие как количество вещества, способ владения, его разновидность, поведение человека, определяют характер преступления.
Прежде всего, давайте рассмотрим критерии, которые образуют преступление употребления, приобретения или владения наркотическими или стимулирующими веществами в соответствии со статьей 191 Уголовного кодекса Турции № 5237, и условия совершения преступления.
Как можно понять из пояснений к статье, преступление, предусмотренное статьей 191, может быть совершено двумя различными способами в целом.
Покупка, принятие или хранение наркотиков или стимуляторов для употребления,
Употребление наркотиков или стимуляторов.
Употребление можно определить как прием наркотиков или стимуляторов в организм в любой форме. Владение же означает, что человек хранит вещество у себя, независимо от того, принадлежит ли оно ему самому или кому-то другому, и независимо от продолжительности владения.
Как Происходит Преступление, Связанное с Хранением Наркотиков или Стимуляторов?
Преступление «хранение» и преступление «незаконный оборот наркотиков или стимуляторов» часто путают друг с другом. Давайте рассмотрим некоторые критерии, которые следует учитывать, чтобы провести различие.
Количество наркотического вещества
Хранение вещества в количестве, превышающем предел, необходимый для личного употребления, образует состав преступления, связанного с незаконным оборотом наркотиков или стимуляторов. Согласно решениям Кассационного суда и записям Института судебной медицины, подразумевается, что человек может употреблять каннабис 3 раза в день, по 1-1,5 гр. каждый раз. При расчете количества, которым владеет человек, учитывается объем годового употребления. Это количество может варьироваться в зависимости от характеристик наркотика и человека.
Поведение человека
Поведение лица с целью продажи, например, переговоры с потребителем или поиск клиентов, является преступлением в сфере торговли. Лицо должно обладать данным веществом только для целей употребления.
Место хранения
Тот факт, что лицо хранит вещество в скрытых местах для различных целей, например для сокрытия и хранения, вместо того чтобы держать его в общественном месте для использования, свидетельствует о том, что оно занимается незаконным оборотом. Например, наличие вещества на журнальном столике в доме человека представляет собой преступление «владения», в то время как наличие вещества, спрятанного в глубине кровати или кресла, может представлять собой преступление «торговли».
Способ владения веществом
Лицу, владеющему веществом с целью употребления, не обязательно делить и хранить вещество в равных количествах с особой тщательностью. Тот факт, что вещество взвешено на точных весах и аккуратно разложено по отдельным пакетикам, а не хранится небрежно для целей использования, является признаком торговли. Кроме того, наличие у лица таких предметов, как точные весы или упаковочные материалы, вместе с соответствующим веществом также свидетельствует о совершении преступления незаконного оборота.
Разнообразие вещества
Сочетание нескольких различных видов наркотиков или стимуляторов, например каннабиса, кокаина, героина и т. д., является доказательством совершения преступления в сфере незаконного оборота. Даже если каждое вещество не превышает лимита личного употребления, сочетание более одного вида вещества является преступлением в сфере незаконного оборота.
Экономическое положение и социальное окружение человека
Другие факторы, такие как деловая жизнь человека, его финансовое положение и то, как его знают, также дают представление о том, является ли он потребителем или дилером.
Как Доказать Преступление, Связанное с Употреблением Наркотиков или Стимуляторов? Какие Элементы Учитываются Судом?
Убеждения или сообщения лица недостаточно
Для осуждения или наказания недостаточно, чтобы человек заявил, что употреблял наркотики или стимуляторы, и признал, что совершил это преступление. Данное вещество должно быть физически изъято, и должен быть получен отчет, подтверждающий, что оно является указанным веществом. Кроме того, наркотик или стимулятор, являющийся материальным предметом преступления, должен быть пригоден для употребления. По этой причине должны быть доказательства, позволяющие определить, содержит ли изъятое вещество наркотики или стимуляторы, и, если оно содержит наркотики или стимуляторы, чистое количество наркотиков или стимуляторов.
Кассационный суд во многих решениях прямо указал, что подсудимый не может быть осужден за преступление, связанное с употреблением наркотиков, если вещество, в употреблении которого он признался, не может быть изъято и если техническими методами невозможно доказать, является ли оно наркотиком или нет. Причиной этого является принцип «обвиняемый выигрывает от сомнений», принятый в турецкой уголовной юстиции. В соответствии с этим принципом, если в данном деле есть недоказанная ситуация или сомнение, то эта ситуация трактуется в пользу обвиняемого.
Например, в доме человека был найден пакет с каннабисом. Нет никаких доказательств того, что соответствующее вещество было спрятано или упаковано для продажи. В результате расследования в доме не было найдено никаких инструментов, таких как чувствительные весы, что указывает на то, что человек был дилером. Кроме того, не было найдено никаких других запрещенных веществ, кроме каннабиса. В данном случае, даже если лицо, сообщившее об этом человеке, сделает заявление типа «этот человек продал мне соответствующее вещество», осудить его за преступление незаконного оборота не представляется возможным из-за отсутствия факта, что человек является дилером.
Наличие у Лица Намерения Употребить Вещество
Если человек берет запрещенное вещество, отдавая взамен что-то, имеющее материальную ценность, это является преступлением покупки, а если он берет его бесплатно, это является преступлением принятия. Поскольку эти два преступления регулируются вместе, они подлежат одинаковым санкциям, поэтому не имеет значения, каким образом было взято соответствующее вещество. По мнению Кассационного суда, «если передача осуществляется с целью употребления и количество принятого наркотического вещества таково, что подтверждает версию о том, что оно было принято (принято) для курения, следует признать, что данное деяние образует состав преступления, связанного с употреблением наркотического вещества». Иными словами, не имеет значения, каким образом происходит передача, если основной целью является собственное употребление, то состав преступления, предусмотренный статьей 191 ТКК, будет иметь место.
Еще один элемент, который необходимо учитывать, – это то, что лицо должно взять вещество с целью употребления, как можно понять из пояснений к статье УКТ. В случае, если лицо приобретает наркотическое или стимулирующее вещество не для собственного употребления, то будет иметь место преступление в виде приобретения наркотического вещества в коммерческих целях по статье 188 УКТ, а не данное преступление. Кроме того, использование посредников во время акта приобретения для использования или тот факт, что акт приобретения осуществляется лицом к лицу или в виртуальной среде, такой как интернет-среда, не имеет значения с точки зрения криминализации данного деяния.
Каков Предел Личного Потребления Наркотиков и Стимуляторов?
В решениях Кассационного суда наиболее важным критерием того, приобретается, принимается или хранится наркотик или стимулирующее вещество с целью употребления или в коммерческих целях, является количество наркотика или стимулирующего вещества.
Кассационный суд в случаях, когда преступник приобретает, принимает или хранит наркотики или стимуляторы для собственного употребления, берет за основу потребность преступника в этом, особенно в течение 1 года, и заявляет, что «находится ли количество наркотиков в пределах личной потребности, должно быть оценено судебно-медицинским учреждением с учетом 1-летнего периода».
Количество каннабиса, которое может быть принято для личного потребления, может варьироваться в зависимости от физического и психологического строения человека, а также от типа, характера и качества наркотического вещества. По оценкам Института судебной медицины, лица, употребляющие каннабис, могут употреблять 1-1,50 грамма за один раз и использовать каннабис 3 раза в день. В материалах судебных дел часто встречается ситуация, когда лица, имеющие привычку употреблять каннабис, хранят при себе или в месте, где они могут легко получить к нему доступ, достаточное количество каннабиса для удовлетворения своих потребностей в течение нескольких месяцев. В этом контексте тот факт, что потребители каннабиса хранят больше каннабиса, чем им понадобится в течение обычного периода потребления, свидетельствует о том, что они не собираются использовать его для личного потребления.
Например, в решении Кассационного суда говорится, что части растения каннабис весом нетто 974 грамма, найденные в автомобиле человека, могут быть использованы как каннабис без какой-либо переработки и что 340 граммов каннабиса могут быть получены из наркотиков, 35% которых составляют нетто 340 граммов каннабиса, и поскольку данное количество находится в пределах годового лимита личного потребления, человек хранил наркотик для использования, а не для продажи.
Другими словами, Кассационный суд сначала рассматривает вопрос о том, требуется ли процесс для использования найденного растения в качестве наркотического или стимулирующего вещества, затем о том, какое количество этого растения может быть использовано в качестве запрещенного вещества, и, наконец, о том, находится ли количество этого вещества в пределах личного использования. Как видно, Кассационный суд рассчитал количество в соответствии с 1 годом употребления.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если количество наркотического или стимулирующего вещества достаточно для личного использования, если нет других доказательств, можно признать, что целью является хранение для использования, но для выявления существенной истины оценка должна производиться в соответствии с характеристиками конкретного события, а не по количественному критерию. Неважно, насколько мала сумма, количество наркотика или стимулирующего вещества не будет иметь значения, если будет ясно, что лицо владеет данным веществом с целью его продажи или получения прибыли.
Внимание к этим и подобным различиям имеет большое значение для некоторых справедливых судебных процессов, таких как размер наказания, возможность воспользоваться амнистией и отсрочить приговор.
Ограничение Количества Каннабиса Для Личного Пользования
Согласно общей практике, хотя суды признают, что хранение 1 килограмма каннабиса в год предназначено для личного пользования, в последнее время Кассационный суд рассматривает годовое чистое количество каннабиса, превышающее 600-700 граммов, как хранение с целью торговли. В связи с этим количество каннабиса 600-700 граммов и ниже рассматривается как преступление, связанное с хранением наркотических веществ с целью употребления.
Согласно последним исследованиям, ежедневное употребление каннабиса составляет 2-4 грамма.
Предельное количество героина для личного пользования
Согласно оценкам Кассационного суда, если изъятое количество составляет 20 граммов и более, то считается, что имеет место преступление незаконного оборота, а не употребления.
В последних исследованиях отмечается, что ежедневное употребление героина принимается за 150 миллиграммов.
Предельное Количество Кокаина Для Личного Пользования
Согласно оценкам Кассационного суда, если изъятое количество составляет 20 граммов или более, признается, что имеет место преступление торговли, а не употребления.
В последних исследованиях отмечается, что ежедневное употребление кокаина принимается за 60 миллиграммов.
Предельная сумма для личного пользования синтетическими таблетками
Согласно оценкам Кассационного суда, если изъятое количество составляет 50 штук или более, то признается, что имело место преступление незаконного оборота, а не употребления.
В последних исследованиях было замечено, что ежедневное употребление таблеток принимается за 3-4 штуки.
ПРИМЕЧАНИЕ: Приведенные суммы не являются окончательными. Даже если человек обладает меньшим количеством, вид преступления может измениться при наличии других доказательств незаконного оборота или при наличии таких ситуаций, как владение небольшими количествами более чем одного вида вещества.
Правонарушение И Наказание За Употребление, Приобретение Или Хранение Наркотиков Или Стимуляторов
Как можно понять из пояснений к статье, преступление, предусмотренное статьей 191, может быть совершено двумя различными способами.
1. покупка, принятие или хранение наркотиков или стимуляторов для употребления,
2. употребление наркотиков или стимуляторов.
Употребление можно определить как прием наркотиков или стимуляторов в организм в любой форме. Владение, с другой стороны, означает, что человек хранит вещество в своем владении, независимо от того, принадлежит ли оно ему самому или кому-то другому, и независимо от продолжительности владения.
Согласно статье 191 Уголовного кодекса Турции № 5237, «лицо, которое покупает, принимает или хранит наркотики или стимуляторы для употребления или употребляет наркотики или стимуляторы, приговаривается к тюремному заключению на срок от двух лет до пяти лет».
Десятый пункт той же статьи содержит квалифицирующий признак состава преступления. Согласно соответствующей статье, «в случае совершения деяний, указанных в первом пункте, в общественных или общедоступных зданиях и сооружениях, таких как школы, общежития, больницы, казармы или культовые сооружения, где люди собираются для лечения, обучения, военных и социальных целей, и на расстоянии менее двухсот метров от их границ, если таковые имеются, определенных периметром стен, проволочных заграждений или аналогичных препятствий или знаков, назначаемое наказание должно быть увеличено наполовину».
Отсрочка Наказания (Отсрочка Открытия Публичного Дела)
В ходе расследования, начатого в связи с совершением преступления, прокурор принимает решение отложить возбуждение публичного обвинения в отношении подозреваемого на пять лет, не соблюдая условия дискреционных полномочий по возбуждению публичного обвинения, предусмотренных статьей 171 Уголовно-процессуального кодекса № 5271. В этом случае прокурор предупреждает подозреваемого о последствиях, которые могут наступить для него, если он не выполнит возложенные на него обязанности или нарушит запреты в течение периода отсрочки. Решение об отсрочке также доводится до сведения правоохранительных органов.
В период отсрочки к подозреваемому применяется мера пресечения в виде условного осуждения на срок не менее одного года. Этот срок может быть продлен еще максимум на два года с интервалом в шесть месяцев по предложению управления пробации или ex officio по решению прокурора. Лицо, в отношении которого назначена мера пробации, может быть подвергнуто лечению в течение испытательного срока, если это будет сочтено необходимым.
ПРИМЕЧАНИЕ: Прокурор принимает решение о направлении подозреваемого в соответствующее учреждение не реже двух раз в год, чтобы определить, употреблял ли он наркотики или стимуляторы в период отсрочки.
Если в период отсрочки лицо совершает следующие действия, решение об отсрочке отменяется и возбуждается уголовное дело:
a) Упорное несоблюдение возложенных на него обязательств или требований лечения,
b) Покупка, принятие или хранение наркотиков или стимуляторов для повторного использования,
c) употребление наркотиков или стимуляторов.
После открытия вышеупомянутого публичного дела решение об отсрочке открытия публичного дела не может быть принято в рамках расследования, начатого в связи с утверждением о повторном совершении преступления.
ПРИМЕЧАНИЕ: Покупка, принятие или хранение наркотиков или стимуляторов или употребление наркотиков или стимуляторов в период отсрочки рассматривается как одна из вышеупомянутых причин нарушения и не подлежит отдельному расследованию и преследованию.
Можно Ли Обжаловать Решение Об Отсрочке Открытия Публичного Дела?
Непосредственно обжаловать решение о преступлении, связанном с приобретением, принятием или хранением наркотиков или стимуляторов для употребления, невозможно. Однако, согласно разъяснению в статье 171/2 Уголовно-процессуального кодекса № 5271, потерпевшая сторона или подозреваемый могут в течение двух недель со дня уведомления о «решении отложить открытие публичного обвинения» подать апелляцию мировому судье по уголовным делам по месту расположения тяжелого уголовного суда в юрисдикции прокурора, принявшего это решение.
Следует также отметить, что лицо может опротестовать результаты теста на наркотики или стимуляторы.
Эффективное Раскаяние
Положения об эффективном раскаянии в преступлении, связанном с покупкой, принятием или хранением наркотиков или стимуляторов для употребления, имеют два разных последствия – до и после информирования официальных органов.
Если лицо, приобретающее, принимающее или хранящее наркотические средства или стимуляторы для употребления, содействует задержанию преступников или изъятию наркотических средств или стимуляторов, сообщая властям, от кого, где и когда он получил это вещество, до того, как официальные власти были проинформированы об этом, наказание не налагается на него.
После получения информации от официальных властей наказание, назначаемое лицу, которое добровольно выполняет свои обязанности и оказывает помощь в раскрытии преступления и задержании исполнителя или других соучастников, сокращается на одну четвертую – одну половину в зависимости от характера помощи.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если лицо, употребляющее наркотики или стимуляторы, обращается в официальные органы или медицинские учреждения и просит о лечении до начала расследования по факту приобретения, принятия или хранения наркотиков или стимуляторов для употребления, наказание не налагается.
Срок Давности и Положения о Доказательствах
Хотя покупка, принятие или хранение наркотиков или стимуляторов для употребления не является преступлением, подлежащим обжалованию, для проведения расследования и привлечения к ответственности необходимо соблюсти срок давности. Срок давности составляет 8 (восемь) лет. Если уголовное дело не завершено в течение этого срока, оно прекращается.
С точки зрения доказательств, признание лица в совершении преступления, то есть «я употребляю наркотики», признание с помощью заявления типа «я употребляю наркотики» не считается доказательством. Необходимы физические или медицинские доказательства употребления или хранения наркотиков. Другими словами, наркотик или стимулирующее вещество должны быть физически изъяты или должны быть доказательства того, что человек употреблял это вещество под медицинским контролем. В противном случае доказательство состава преступления не имеет места, и обвинительный приговор в отношении подсудимого, в то время как должен был быть вынесен оправдательный, является основанием для отмены.
Компетентный и Уполномоченный Суд
Компетентным судом по делу о преступлении, связанном с приобретением, принятием или хранением наркотиков или стимуляторов для употребления, является уголовный суд первой инстанции, в котором было изъято вещество. Если место совершения преступления неизвестно, то это место, где был арестован подозреваемый или обвиняемый, а в случае подозреваемого или обвиняемого, не имеющего места жительства в Турции, – уголовный суд первой инстанции по месту его последнего пребывания в Турции.
Помощь Адвоката по Уголовным Делам при Совершении Преступления, Связанного с Употреблением Наркотиков или Стимуляторов
Преступления, связанные с употреблением, приобретением и хранением наркотиков или стимуляторов, являются деликатными делами, требующими максимальной защиты прав обвиняемого. Такие дела требуют большой осторожности и опыта в связи со сложными юридическими процессами и суровыми уголовными санкциями.
Адвокатское бюро Güneş & Güneş обладает глубокими знаниями в области преступлений, связанных с наркотиками, и имеет 25-летний опыт работы. Мы стремимся достичь наилучшего результата для наших клиентов, разрабатывая тщательное расследование и сильную стратегию защиты на каждом этапе дела. Накопленный за годы работы опыт позволяет нам анализировать не только юридические процессы, но и ключевые элементы, которые повлияют на решение суда. Наш опыт в области преступлений, связанных с наркотиками, помогает нам обеспечить нашим клиентам справедливое судебное разбирательство. Каждое дело требует уникального и тщательного подхода к защите, и мы стремимся управлять этим процессом наиболее эффективным образом.
В судебных процессах профессиональная поддержка адвоката имеет решающее значение для защиты ваших прав и эффективного управления процессом. Адвокат обеспечивает ваши законные права на всех этапах – от подачи необходимых ходатайств в рамках соответствующего законодательства до сопровождения процесса в официальных инстанциях. Кроме того, технические и процессуальные процедуры, такие как определение виктимизации, правильный сбор доказательств и переписка с соответствующими сторонами, также могут быть эффективно осуществлены с помощью адвокатов.
Особенно в таких деликатных делах, как нарушение личных прав, неприкосновенность частной жизни, коммерческих прав или защита авторских прав, своевременное вмешательство имеет жизненно важное значение. В таких судебных делах правильно управлять процессом, предотвратить потерю прав и разработать наиболее подходящие стратегии можно при поддержке эксперта-юриста.
Оказывая юридические услуги, адвокатское бюро Güneş & Güneş предлагает своим клиентам эффективные и стратегические решения по широкому спектру правовых вопросов, особенно в цифровом мире. Мы готовы оказать вам необходимую поддержку в таких юридических вопросах, как защита ваших личных прав или обеспечение безопасности активов вашего бизнеса. Благодаря 25-летнему опыту работы мы готовы предложить вам решения всех ваших юридических проблем.
Часто Задаваемые Вопросы
1. В чем разница между незаконным оборотом наркотиков и их употреблением?
Незаконный оборот наркотиков подразумевает владение наркотиками с целью их продажи, в то время как преступление, связанное с употреблением наркотиков, подразумевает владение ими только для личного потребления. Для выявления этих преступлений важны количество, способ хранения и поведение.
2. Как определить преступление, связанное с незаконным оборотом наркотиков?
Такие критерии, как количество наркотиков, способ их хранения, поведение и экономический статус человека, являются эффективными при определении того, является ли преступление незаконным оборотом или нет.
3. Как количество наркотиков влияет на состав преступления?
Хранение наркотиков в количестве, превышающем допустимое для личного пользования, может квалифицироваться как преступление, связанное с незаконным оборотом.
4. Меняет ли характер преступления хранение более одного вида наркотиков?
Да, хранение различных видов наркотиков указывает на преступление, связанное с незаконным оборотом.
5. Считается ли хранение наркотиков в одном месте преступлением в сфере незаконного оборота?
Если наркотик хранится в тайном месте в целях хранения или складирования, это может свидетельствовать о преступлении, связанном с незаконным оборотом.
6. Применяется ли условное осуждение за преступления, связанные с наркотиками?
Да, условное осуждение может применяться при совершении преступлений, связанных с наркотиками.
7. Может ли быть принято решение об отсрочке по делам о наркопреступлениях?
Да, возбуждение прокурором публичного дела может быть отложено на 5 лет.
8. Какова продолжительность испытательного срока?
Испытательный срок составляет минимум 1 год и может быть продлен.
9. Что произойдет, если испытательный срок будет нарушен?
Если условия испытательного срока не соблюдаются, решение об отсрочке отменяется и открывается публичное дело.
10. Что такое эффективное раскаяние в преступлениях, связанных с наркотиками?
Если лицо, способствующее совершению преступления, дает информацию до того, как его проинформировали официальные органы, оно не будет наказано. После получения информации наказание смягчается.
11. Если наркопотребитель обращается за лечением, будет ли он наказан?
Если человек обращается за лечением до начала расследования, наказание не назначается.
12. Каков срок давности за преступление, связанное с употреблением наркотиков?
Срок давности за преступление, связанное с употреблением наркотиков, составляет 8 лет.
13. Достаточно ли признаться в том, что я употреблял наркотики?
Нет, одного признания недостаточно; необходимы физические или медицинские доказательства.
14. Какой суд рассматривает дело о хранении наркотиков?
Преступление, связанное с хранением наркотиков, рассматривает уголовный суд первой инстанции.
15.Какой суд компетентен рассматривать дело о хранении наркотиков?
Место, где было изъято вещество, если место совершения преступления неясно, то место, где был схвачен подозреваемый или обвиняемый, а для подозреваемого или обвиняемого, не имеющего места жительства в Турции, уполномочен суд последнего места жительства в Турции.
16. Каков срок подачи возражений по делам о преступлениях, связанных с наркотиками?
Срок подачи возражений составляет две недели с момента уведомления о решении.
17. Можно ли опротестовать тест на наркотики?
Да, человек может опротестовать результаты теста на наркотики.
18. Возможно ли условное осуждение за правонарушение, связанное с употреблением наркотиков?
Да, это возможно. После принятия решения об отсрочке открытия публичного дела к подозреваемому применяется мера пробации на срок не менее одного года в период отсрочки.