ПРОЦЕСС УЧРЕЖДЕНИЯ КОМПАНИИ ИНОСТРАНЦАМИ В ТУРЦИИ
Иностранцы могут открыть компанию в Турции. Что касается иностранных инвесторов, то в Турции действует Закон о прямых иностранных инвесторах № 4875. В этом законе принят принцип свободы инвестиций, равного обращения и поощрения иностранных инвесторов. Иностранным инвесторам даны даже некоторые гарантии.
Следует отметить, что после принятия Закона № 4875, создание компаний и коммерческая деятельность иностранцев регулируются положениями Торгового кодекса Турции № 6102 и Обязательственно-правового кодекса Турции № 6098. Кроме того, существует также положение о применении Закона № 4875. И наконец-то следует упомянуть Закон о разрешениях на работу иностранцев № 4817.
Компании, которые будут вести бизнес в нижеуказанных областях,до учреждения компании и определения ее устава, должны получить предварительное одобрение МИНИСТЕРСТВО ТРУДА И СОЦИАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
• Страховые компании
• Акционерное общество, созданное как холдинг
• Компании, управляющие обменными пунктами
• Банки
• Финансовые лизинговые компании
• Факторинговые компании
• Компании потребительского кредитования и обслуживания карт
• Независимые аудиторские компании
• Компании по наблюдению
• Управляющие компании зоны технологического развития
• Компании, которые создают и управляют зоной свободной торговли
• Компании по управлению активами
• Компании, занимающиеся общим складом
• Компании, занимающиеся лицензированным складированием сельскохозяйственной продукции
• Компании товарной биржи
КАКИЕ КОМПАНИИ МОГУТ УЧРЕДИТЬ ИНОСТРАНЦЫ В ТУРЦИИ?
В соответствии с принципом равенства, основанным на законе № 4875, иностранцы ,как и граждане Турции,могут создавать компании любого типа в Турции. В период действия Старого Закона только иностранцам разрешалось создавать акционерные общества и общества с ограниченной ответственностью.
Наиболее подходящей практикой является открытие компании капитала.
ПРОЦЕДУРЫ УЧРЕЖДЕНИЯ ИНОСТРАННОЙ КОМПАНИИ:
Перед официальными процедурами подачи заявки следует провести предварительную подготовку относительно учреждения иностранной компании. Должен быть определен тип компании.Основное соглашение / устав компании должны быть подготовлены в зависимости от вида деятельности компании, а также должны быть удовлетворены все потребности компании.
ЭТАПЫ УЧРЕЖДЕНИЯ КОМПАНИИ ИНОСТРАНЦАМИ:
Самые основные этапы в создании компании иностранцев:
• Встреча с клиентом и подготовка устава компании в установленном порядке
• Отправка протокола и устава посредством MERSIS:
Коммерческие компании регистрируются в торговом реестре. Операции в торговом реестре теперь выполняются онлайн посредством MERSIS (Центральная система реестра). Через эту систему компании, созданной иностранцами, присваивается номер. Благодаря этой системе процедуры учреждения можно выполнять в режиме онлайн. Однако не все операции можно совершать онлайн. Первое, что нужно сделать в этом процессе, это отправить протокол об учреждении компании и устав, подготовленный для компании, в Торговый реестр посредством системы.
• Оформление документов и нотариальное заверение
Заявка на регистрацию с необходимыми документами подается в соответствующее Управление торгового реестра.Документы,полученные в Турции прикладываются непосредственно в дело заявки; документы ,полученные за пределами Турции должны быть апостилированы в соответствующей стране, где они были выданы. и нотариально удостоверены в Турции или удостоверены в Турецком консульстве. Документы на иностранных языках должны быть переведены на турецкий язык уполномоченными переводчиками и нотариально заверены.
• Получение потенциального налогового номера компании
Потенциальный налоговый номер требуется для нетурецких акционеров компании и нетурецких членов правления. Его получают в соответствующей налоговой инспекции. Для этого необходимо открыть банковский счет, на который будет депонирован капитал компании (ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТКРЫТИИ БАНКОВСКОГО СЧЕТА РАСКРЫВЕТСЯ НИЖЕ).
• Внесение определенной части капитала на банковский счет Антимонопольного управления
0,04% от общего капитала компании должны быть внесены на счет Антимонопольного управления путем оплаты из кассы Торгового реестра.
• Внесение и документальное оформление определенной части капитала на банковский счет компании
Не менее 25% уставного капитала компании должны быть внесены в процессе регистрации, а оставшаяся часть – в течение 2 лет после регистрации компании.
Конечно, исключением из этого правила являются общества с ограниченной ответственностью. Для иностранцев, чтобы создать компанию с ограниченной ответственностью, не требуется, чтобы капитал изначально был депонирован на банковском счете. Достаточно и необходимо оплатить уставный капитал в течение 2 лет после регистрации компании с ограниченной ответственностью.
•Подача заявления в Торговый реестр для регистрационных процедур
После получения всех необходимых документов и прохождения этапа регистрации в Торговом реестре, Дирекция информирует соответствующую налоговую инспекцию и Учреждение социального обеспечения о создании компании.Налоговая табличка выдается налоговой инспекцией после предоставления данной информации. В Учреждении Социального Обеспечения необходимо получить номер социального страхования. Для сотрудников компании после уведомления компанией Учреждения социального обеспечения, необходимо подать отдельное заявление на каждого сотрудника..
В течение 10 дней после регистрации компании Управление торгового реестра объявляет о создании компании в Вестнике торгового реестра.
• Сертификация некоторых юридических книг, связанных с компанией
Сертификацию этих книг проводят сотрудники Торгового реестра в процессе учреждения компании. Обязательными книгами при учреждении компании иностранцами являются:
а. Журнал ежедневного дохода: это книга, в которой на основе документов записываются по пунктам коммерческие операции в хронологическом порядке.
б. Леджер: это бухгалтерская книга,в которой транзакции, записанные в журнальных книгах , систематически распределяются по счетам.
в. Учетная инвентаризация: это сравнение результатов с бухгалтерскими записями после определения и оценки и составление счетов, отражающих реальную ситуацию.
г. Книга акций: это книга, в которой подробно показано, как капитал компании делится на акции.
д. Книга протоколов собраний руководства: книга компании, в которой хранятся транзакции и решения, касающиеся собраний.
е. Книга протоколов общего собрания: это книга компании, в которой хранятся сделки и решения, касающиеся общего собрания.
• Запрос в налоговую инспекцию о выдаче документа об учреждении компании Управление торгового реестра уведомляет соответствующую налоговую инспекцию об учреждении компании. После этого налоговый инспектор, назначенный налоговой инспекцией, прибывает в головной офис компании для подготовки определяющего протокола.Данный протокол должен быть подписан как минимум двумя уполномоченными представителями компании.
• Оформление циркуляра подписи
Во время регистрации компании уполномоченные лица компании в присутствии персонала Дирекции торгового реестра должны оформить циркуляры подписи.
• Перенос некоторых документов, связанных с компанией, в систему e-TUYS (Электронная система поощрения иностранного капитала)
Собственно, это база данных, созданная о деятельности иностранных инвесторов в Турции. В данную онлайн систему заполняются и вносятся 3 документа, такие как :форма информации о деятельности для прямых иностранных инвестиций, форма информации о капитале для прямых иностранных инвестиций и форма информации о передаче акций для прямых иностранных инвестиций.
• Иные действия в зависимости от типа компании и цели деятельности
Не смотря на то,что они не входят в базовые условия, как процессы KVKK,они должны выполняться и реализовываться на этих этапах.
ДОКУМЕНТЫ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ УЧРЕЖДЕНИЯ КОМПАНИИ С ИНОСТРАННЫМ КАПИТАЛОМ
Документы, необходимые для подачи первой заявки в Торговый реестр:
Документ Особенности
Соглашение Компании | Один оригинал, подписанный всеми учредителями в присутствии сотрудников TSM или нотариуса, всего четыре копии |
Копия паспорта каждого акционера | Если иностранный партнер является физическим лицом, потребуется два экземпляра. |
Документ о текущем статусе и деятельности компании ,а также об уполномоченных лицах ,имеющих право подписи | Юридическое лицо, зарегистрированное в качестве партнера, должно быть оформлено органом власти в стране инвестора. |
Уполномоченные корпоративные решения, свидетельствующие о согласии акционеров на учреждение юридического лица | Если при создании компании, будут какие-то особые условия (название компании, сфера деятельности и т.д.), то эти условия должны быть указаны в решениях. |
Имя физического лица, действующего от имени юридического лица, и решение о наделении полномочиями данное лицо | Требуется, если лицо назначается членом правления юридического лица |
Нотариально заверенная копия доверенности, уполномочивающая доверенных лиц, которые будут сопровождать заявку в присутствии уполномоченного персонала TSM(Торговый реестр) и других официальных органов. | Требуется, если процесс должен сопровождаться по доверенности |
Заявления о подписи | Должны быть две нотариально заверенные копии |
Копии удостоверений личности директоров компаний | Должны быть две нотариально заверенные копии |
- Документы,запрашиваемые Налоговой службой в заявке на получение потенциального налогового номера :
ДОКУМЕНТ | ОСОБЕННОСТИ |
Ходатайство о регистрации | — |
Основное соглашение | Оригинал |
Договор об аренде | Должен быть указан зарегестрированный адрес компании |
Доверенность,уполномачивающая от имени компании подавать заявление в Налоговую Инспекцию | Требуется, если процесс будет сопровождаться по доверенности |
- Документы, которые необходимо предоставить при подаче заявления на регистрацию в Торговый реестр:
ДОКУМЕНТ | ОСОБЕННОСТИ |
Ходатайство о регистрации | — |
Форма уведомления об учреждении | В 4 экземплярах |
Соглашение Компании | Всего 4 копии должны быть подписаны всеми учредителями в присутствии сотрудников Торгового реестра или нотариуса. |
Документ о выплате в антимонопольный орган | До 0,04% капитала компании |
Заявления о подписи каждого лица, уполномоченного представлять учредителей компании | Требуется в компании с ограниченной ответственностью, должно быть в двух экземплярах |
Декларация о регистрации | Оригинал |
Регистрационная форма Торгово-промышленной палаты | Для партнера-физического лица и партнера-юрлица требуются две разные формы. |
Письменное заявление членов совета директоров, не являющихся партнерами | Должно содеражать согласие на выполнение задачи |
Банковская квитанция о минимальном оплаченном капитальном депозите | не менее 25% от вложенного капитала |
Акт экспертизы капитала в натуре, справка об отсутствии обременений на недвижимое имущество, документ о примечаниях, письменные соглашения на недвижимое имущество | Требуется в случае любого вклада в капитал в натуральной форме |
СОБЛЮДЕНИЕ КОМПАНИЕЙ ПОЛОЖЕНИЯ О КОММЕРЧЕСКИХ ЭЛЕКТРОННЫХ СООБЩЕНИЯХ:
Коммерческая система управления электронными сообщениями, а именно IYS, — это система, которая позволяет получать коммерческое электронное предварительное одобрение, осуществлять право на отказ и управлять процессами подачи жалоб, о которых мы упомянем ниже.
Все поставщики услуг, использующие коммерческие электронные сообщения, должны зарегистрироваться в İYS. Это можно сравнить с записью VERBIS в области защиты персональных данных. Плюсом здесь является то, что коммерческие электронные сообщения не могут быть отправлены получателям, у которых нет разрешения на IYS. Другими словами, необходимо получить одобрение от покупателей, и это одобрение должно быть обработано в IYS.
УЧРЕЖДЕНИЕ ОФИСА СВЯЗИ:
С разрешения Министерства экономики и в соответствии с необходимыми юридическими процедурами,помимо коммерческих целей иностранные компании могут заниматься представлением, исследованием и другими видами деятельности. Это называется открытием офиса связи для реализации своих целей. Офис связи является эквивалентом английского понятия “Liasion Office”.Офисы связи разрешены на период времени с верхним пределом в 3 года от подачи первого заявления. Отделения связи, желающие продлить период своей деятельности, должны обратиться в Главное управление по внедрению стимулов и иностранному капиталу с просьбой о продлении срока до истечения срока.
Какие льготы предоставляются иностранным инвесторам?
Стимулы и поддержка для иностранных инвесторов регулируются различными законами и правилами. Вот некоторые из них:
• Решение о государственной помощи в инвестициях № 2012/3305, опубликованное в Официальном вестнике от 06.2012 г. и № 28328,
• Коммюнике о реализации Решения о государственной помощи в инвестициях № 2012/1,
• Решение о предоставлении проектной государственной помощи инвестициям за номером 2016/9495, опубликованное в Официальном вестнике от 11.2016 года под номером 29900,
• Решение о поддержке инвестиций в рамках программы центров притяжения № 2018/11201,
• В дополнение к системе стимулирования инвестиций, приложений для стимулирования инвестиций на основе проектов, приложений центров притяжения и зон развития технологий, а также стимулов и поддержки, предоставляемых этими приложениями в рамках Закона о зонах развития технологий № 4691,предуссмотрено освобождение от НДС, освобождение от таможенных пошлин , снижение налогов и НИОКР – вот некоторые из преимуществ, предоставляемых иностранным инвесторам. Эти стимулы и поддержка будут различаться по многим критериям.
НАЛОГОВЫЕ ОПЕРАЦИИ КОМПАНИЙ С ИНОСТРАННЫМИ ПАРТНЕРАМИ И ПРОЦЕДУРЫ В АГЕНСТВЕ СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ(SGK):
Процедуры налоговой инспекции для компаний с иностранными партнерами будут точно такими же, как и для турецких компаний. Однако в статье 7 Директивы о сделках налоговых органов, озаглавленной «Документы, необходимые для открытия бизнеса»; говорится, что «должно быть предоставлено свидетельство о проживании или вид на жительство или документ о разрешении на работу иностранных граждан, уполномоченных представлять компанию».
Кроме того, после открытия компании налоговая работа и операции должны проводиться в определенное время и в определенные даты. Точно так же рабочие процессы в Агенстве социального обеспечения в компаниях, открытых иностранцами, будут такими же, как и в турецких компаниях. В связи с этим, безусловно, необходимо будет иметь дело не только с этапом создания, но и со всеми видами принятия на работу сотрудников или их увольнения и другими связанными транзакциями.
НАЛОГОВАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ИНОСТРАНЦЕВ:
Компании с капиталом в Турции обязаны платить корпоративный налог (22 процента). Кроме того, физические лица несут ответственность за уплату подоходного налога (прогрессивная ставка 15, 22, 35, 40) в зависимости от доходов в течение года. Мы также можем сказать, что люди, проживающие в Турции, или компании с головным офисом в Турции облагаются налогом на доход, который они получают из-за границы.
В дополнение к ним будет налог на добавленную стоимость (НДС), специальный налог на потребление (SCT) и гербовый сбор, размер которого варьируется в зависимости от конкретного события. Налого вычитается также их прибыл,распределяемой между партнерами компании.
РАЗРЕШЕНИЕ НА РАБОТУ ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ ПАРТНЕРОВ КОМПАНИИ:
Разрешение на работу иностранных партнеров компании было обновлено в новом Международном законе о труде № 6735. По новому закону; Обязанность получения разрешения на работу была отменена для членов совета директоров акционерных обществ, не проживающих в Турции, и других иностранных партнеров компаний с ограниченной ответственностью, не уполномоченных компанией.
О ГРАЖДАНАХ РОССИИ:
Из-за санкций против России после начала российско-украинской войны 2022 года многие граждане России хотят открыть компанию в Турции. Даже в нынешней военной ситуации нет никаких ограничений на открытие россиянами компаний в Турции. Другими словами, граждане России могут учредить компанию в Турции. Все вышеперечисленные процедуры и правила действуют и для граждан России.
**Компания, которую русские откроют в Турции, даже если у нее будет российский партнер, будет исключена из-под санкций США и Европы, так как это будет турецкая компания, созданная по турецким законам.
ОТКРЫТИЕ БАНКОВСКОГО СЧЕТА ИНОСТРАНЦАМ:
Существует различие между открытием банковского счета иностранными физическими лицами и открытием банковского счета для иностранных компаний.
Во-первых, заинтересованному иностранцу нужен адрес для уведомления. Без этого иностранцу сложно открыть счет в банке.
Затем иностранцу необходим потенциальный налоговый номер, выданный ему в результате обращения с паспортом в налоговую инспекцию.
Наряду с адресом проживания и налоговым номером паспорт также является обязательным элементом. Иностранцы, которые хотят открыть банковский счет, должны иметь при себе паспорт.
На практике некоторые банки также могут запросить номер телефона, полученный в Турции, или счет-фактуру на имя иностранца.
Когда иностранец открывает банковский счет в Турции, он может получить доступ к этому счету в любое время и имеет более экономную возможность с точки зрения перевода денег.
ОТКРЫТИЕ БАНКОВСКОГО СЧЕТА ИНОСТРАННОЙ КОМПАНИИ, ЗАЯВЛЕНИЕ И НЕОБХОДИМЫЕ ДОКУМЕНТЫ:
Открывать банковский счет от имени компании и совершать другие юридические операции могут управляющие компанией, партнеры и другие лица ,имеющие право подписи.
При открытии банковского счета компании,как и при открытии счета физическим лицом,до подачи заявки необходимо получить налоговый номер. Однако компания, которая получит налоговый номер, не обязательно должна вести бизнес в Турции. Любая компания с адресом проживания сможет запросить этот налоговый номер в налоговой инспекции. Этот налоговый номер не означает, что компания будет платить налоги.
Для открытия банковского счета для иностранных компаний; требуется устав компании, регистрация в Торговой палате, документы об учреждении и деятельности, записи в торговом реестре. Лицо, уполномоченное открыть банковский счет от имени компании, может пойти в любой банк, в котором он хочет открыть счет, вместе с упомянутыми нами документами, налоговым номером и документами, связанными с резидентством.
Банки, работающие в Турции, проявляют более толерантный подход к иностранным компаниям и обеспечивают удобство открытия банковского счета.